25.5.13

Dear Morocco II

Ici, vous avez vu le premier lot de photos de mon bien-aimé Maroc et comme ce fut un post bien "accueilli" je me suis dit que ça pourrait vous intéresser de continuer la visualisation des photos que j'ai prises. Dès que je peux, je vais au Maroc, car mes parents y vivent encore (ma mère espagnole, personne la fera sortir de là parce qu'elle aime les souks, les plages et la simplicité de la ville où elle vit avec mon père) et en plus, j'adore la plage de la dernière photo!
Aquí, pudistéis ver la primera tanda de fotos de mi adorado Marruecos y como tuvo una gran acogida, me he dicho que podría apeteceros seguir viendo imágenes tomadas por mí. Siempre que puedo, voy de visita puesto que mis padres siguen viviendo ahí (a mi madre, española, no hay quién le haga salir de ahí puesto que adora los zocos, las playas y la sencillez de la ciudad en la que vive junto a mi padre) y la playa de la última foto, me tiene más que engatusada. ¿No iríais vosotras también?
Photos taken by me

24.5.13

Crom Barcelona

Dans le post précédent je vous ai parlé du dîner bloggeur auquel j'ai assisté, chez Crom Barcelona. C'est un super restaurant puisque on peut trouver des plats délicieux! En plus sa déco et son ambiance sont parfaites et vu qu'une image vaut mille mots, je vous montre quelques photos de la nourriture qu'a "tourné" sur notre table.
Para la pasada cena bloguera, decidimos juntarnos en un restaurante bastante amplio, Crom Barcelona. Éste cuenta con muy buen ambiente y con unos entrantes, platos y postres ¡deliciosos! Como una imagen vale más que mil palabras, os dejo con las fotos que saqué de la comida que "circuló" por nuestra mesa.
c/ Caspe 17 Barcelona, 08010
Tel: 93 301 43 61

PS: All photos were taken ​​by me, except the first one (via Crom Barcelona).

22.5.13

Dîner Bloggers III

Il y a quelques jours, on a organisé un dîner bloggeur à nouveau et bien sûr, j'ai participé (même si je ne suis sur aucune photo, puisque c'était moi la photographe, sur la dernière photo vous pouvez me trouver!). On était un bon petit groupe de bloggeuses barcelonaises et on a passé une soirée bien amusante. On a partagé des histoires, des rires et même des danses! On a dégusté des plats délicieux chez Crom Barcelone et on a connu d'autres blogueuses et voilà pourquoi on prépare déjà le prochain dîner. 
Hace unos días, se volvió a dar una cena entre blogueras de Barcelona y cómo no, asistí (sí aunque en ninguna foto salgo porque soy quien las tomó, en la última ¡sí que podéis verme!). Nos juntamos un buen número de chicas y pasamos una velada de lo más graciosa. Compartimos vivencias, risas ¡e incluso bailes! Disfrutamos de una cena perfecta en Crom Barcelona y pudimos conocer a otras bloggers y por eso, ya estamos preparando la próxima. ¿Quién se apunta?